Radwanski aurait pris une avance de voyage pour payer d'autres dépenses

Une ancienne directrice des finances à son bureau a dit qu'elle était préoccupée par les réclamations pour frais de représentation de Radwanski parce qu'il arrivait couramment que l'invitée inscrit sur le formulaire était sa directrice des communications, Donna Vallieres, a-t-on appris mardi.

Radwanski et son ancien chef de cabinet, Arthur Lamarche, sont sous le coup d'accusations de fraude et d'abus de confiance relativement à l'avance pour frais de déplacement, et concernant un paiement de 16 000 $ tenant lieu de vacances, que Radwanski a reçu sans avoir d'abord accumulé le temps de travail requis pour y avoir droit.

La cause porte principalement sur des paiements pour des déplacements et des frais de représentation, que Lamarche arrangeait et organisait au nom de Radwanski, et sur un prêt personnel de 15 000 $, ainsi qu'un prêt hypothécaire de 35 000 $, que Lamarche a avancés à Radwanski au cours de la même période.

Une experte en finances qui travaillait pour le bureau du commissaire à l'époque a déclaré mardi qu'elle n'avait jamais vu une telle demande de remboursement de frais de déplacement pour le compte du gouvernement.

Selon Nancy Schnobb, la requête avait été soumise expressément pour obtenir de l'argent dans le but de régler le solde de la carte de crédit American Express de Radwanski. Elle assure n'avoir jamais rien vu de tel cours de toutes ses années à l'emploi du gouvernement fédéral.

Mme Schnobb, qui avait été embauchée par le bureau de Radwanski pour aider à mettre en place un nouveau système de contrôle des finances, a expliqué en Cour supérieure de l'Ontario, devant le juge Paul Bélanger, que le formulaire ne comprenait aucun des éléments habituellement exigés pour une avance pour frais de voyage, comme un itinéraire, des dates et des coûts estimés.

Elle a ajouté qu'une analyse des dépenses et relevés de cartes de crédit de Radwanski avait révélé que l'accusé avait encaissé des chèques du gouvernement destinés au remboursement de dépenses de carte de crédit, mais que leur montant ne correspondait pas entièrement aux sommes dues sur sa carte gouvernementale American Express.

L'ex-directrice des finances de Radwanski, Ruth McEwan, a par ailleurs dit avoir remarqué que les dépenses de représentation de son patron était environ 20 fois plus élevées que celles du Commissaire à l'information, John Reid, qui à l'époque partageait un bureau et des services administratifs avec Radwanski.