Tel que le rappelle la capsule TechnoTuyaux, «à compter du 31 août 2011, les télédiffuseurs devront cesser d’émettre des signaux analogiques par la voie des ondes (diffusion hertzienne), du moins dans les grandes villes canadiennes. Conséquence du passage aux signaux numériques : les quelque 850 000 foyers qui captent encore la télévision par antenne pourraient perdre le signal».
Parmi les avantages des signaux numériques, on indique qu'ils sont moins compressés et donc de meilleure qualité. Contrairement à ce qu’on pourrait croire, il est possible de capter la télévision HD avec des «oreilles de lapin» ou des antennes extérieures de type UHF ou VHF/UHF. Toutefois, pour capter la plupart des signaux numériques, les antennes intérieures doivent être dotées d’une petite coupole UHF. Celles qui comportent seulement deux «oreilles» ne captent que les signaux VHF appelés à disparaître.
«Aussi, note Protégez-Vous, pour pouvoir afficher les signaux numériques, votre téléviseur doit être doté d’un syntoniseur ATSC, ce qui est le cas de la plupart des appareils vendus depuis 2005. Sinon, vous devrez vous procurer un syntoniseur ATSC externe au coût de 50 à 100 $. Bref, rien ne vous oblige à jeter votre vieux téléviseur.» Il faudra par contre les équiper en conséquence.
